Gagana lang ang isang Will kung mahahanap ito ng iyong pamilya. Sa Singapore, kailangan ng korte ang orihinal na pirmadong Will para sa probate. Kung hindi ito mahanap, ipagpapalagay ng batas na sinadya mo itong sirain, at ang iyong estate ay maaaring hatiin sa ilalim ng Intestate Succession Act sa halip na sundin ang iyong mga kagustuhan.
Ang Singapore Academy of Law (SAL) ay nagpapatakbo ng dalawang serbisyo na tumutulong upang maiwasan ito: ang Wills Registry, at mula 9 September 2026, ang Wills Repository. Ipinapaliwanag ng gabay na ito kung ano ang ginagawa ng bawat isa, magkano ang gastos, at kung paano isinasama ng Alps Wills® ang mga ito sa iyong estate plan.
Ano ang SAL Wills Registry?
Ang Wills Registry ay isang kumpidensyal at boluntaryong record kung saan matatagpuan ang isang Will. Pinapatakbo ito ng SAL mula pa noong 4 May 2020, nang kunin nila ito mula sa Public Trustee's Office.
Para sa bawat Will, nire-record ng Registry:
- Sino ang gumawa ng Will (ang testator)
- Ang petsa ng Will
- Sino ang naghanda ng Will
- Kung saan nakatago ang orihinal na Will
Hindi itinatago ng Registry ang mismong Will. Sinasabi nito sa iyong pamilya na mayroong Will, at kung saan mahahanap ang orihinal.
Ano ang bagong SAL Wills Repository?
Ang Wills Repository ay karagdagan sa Registry. Inilunsad noong 9 September 2026, pinapayagan ka nitong mag-deposit ng digital copy ng iyong Will sa SAL, kasama ng record kung saan nakatago ang orihinal.
Mga pangunahing punto:
- Dumadaan ang mga deposit sa isang participating law firm. Kukuha ka ng isa sa mga law firm na partner ng SAL. Inihahanda o sinusuri ng firm ang iyong Will, nire-record kung sino ang binibigyan mo ng awtorisasyon na ma-access ang kopya, at ide-deposit ito para sa iyo.
- Tanging ang mga taong na-nominate mo lang ang makaka-access nito, pagkatapos ng iyong pagpanaw.
- Naka-encrypt ang kopya at hawak sa ilalim ng mahigpit na access controls.
- Itinatago ito ng hanggang 120 taon mula sa petsa ng iyong kapanganakan.
- Hindi nito pinapalitan ang iyong orihinal na Will. Ang pirmadong papel na orihinal pa rin ang kailangan ng korte, at ang pag-deposit ng kopya ay hindi nagdedesisyon kung valid ang iyong Will.
Ang halaga nito ay para sa pinakamasamang sitwasyon: kung hindi mahanap ang orihinal, may maaasahang record ang iyong pamilya kung ano ang sinabi sa iyong Will.
Magkano ang gastos?
- Pag-register ng Will record: S$50 bawat submission.
- Paghahanap sa Registry: S$10 bawat paghahanap.
- Wills Repository deposit: libre mula 9 September 2026 hanggang 31 March 2027 kapag ginawa sa pamamagitan ng isang participating law firm. May bayad na pagkatapos ng petsang iyon, at maaaring maningil ang law firm para sa pag-asikaso ng deposit. I-check ang wills.sal.sg para sa mga kasalukuyang fee.
Sino ang pwedeng maghanap sa Registry pagkatapos ng kamatayan?
Limitado ang access. Pagkatapos ng kamatayan ng testator, ang isang next-of-kin ay pwedeng maghanap sa Registry gamit ang death certificate ng testator at ang kanilang sariling NRIC. Pwede ring maghanap ang mga law firm sa ngalan ng isang kliyente.
Dahil boluntaryo ang pag-register, maaaring walang lumabas sa paghahanap, at maaaring luma na ang record kung may ginawang mas bagong Will kinalaunan. Iyan ang dahilan kung bakit ang pagpapanatiling updated ng record ay kasinghalaga ng paggawa nito.
Registry, Repository o pareho?
| Wills Registry | Wills Repository | |
|---|---|---|
| Ano ang hawak ng SAL | Kung nasaan ang iyong orihinal na Will | Isang digital copy ng iyong Will |
| Sino ang nagsu-submit | Ikaw o ang iyong solicitor | Isang participating law firm |
| Fee | S$50 bawat record | Libre hanggang 31 March 2027 |
| Nakatutulong kapag | Hindi alam ng iyong pamilya na mayroong Will | Hindi mahanap ang orihinal |
Para sa karamihan ng mga pamilya, ang Registry record ang unang hakbang. Nagdadagdag ang Repository ng pangalawang layer para sa sinuman na maaaring mawala ang orihinal, halimbawa pagkatapos lumipat ng bahay, magpa-renovate o matagal na ma-ospital.
Paano pinapanatili ng Alps Wills® na madaling mahanap ang iyong Will
Bawat Will na isinusulat namin ay pinipirmahan sa dalawang orihinal. Itatago mo ang isa, at bilang isang goodwill gesture ay itatago namin ang pangalawa nang ligtas, kaya ang isang pagkawala ay hindi ang katapusan.
Kami rin ay:
- Nire-record kung saan nakatago ang parehong orihinal, para alam ng iyong executor kung sino ang tatawagan
- Ginagabayan ka sa pag-register ng iyong Will record sa SAL Wills Registry
- Pinapalitan ang nakatagong orihinal kapag in-update mo ang iyong Will, para hindi makahanap ng dalawa ang iyong executor
- Nire-refer ka sa isang abogado sa aming network kung gusto mong may digital copy na mai-deposit sa Wills Repository
Ang Alps Wills® ay hindi isang law firm, kaya hindi kami mismo ang nagde-deposit sa Wills Repository.
Mga madalas itanong
Sapilitan ba ang pag-register ng aking Will?
Hindi. Ang Wills Registry ay boluntaryo. Ang pag-register ay nagpapataas lang ng posibilidad na malaman ng iyong pamilya na mayroong Will at kung nasaan ito.
Itinatago ba ng SAL ang aking orihinal na Will?
Hindi. Hindi itinatago ng SAL ang mga orihinal na pirmadong Will. Nire-record ng Registry kung nasaan ang orihinal, at ang Repository ay may hawak lang na digital copy.
Kung gagawa ako ng bagong Will, ano ang mangyayari sa lumang record?
I-update ang record para ituro nito ang iyong pinakabagong Will. Ang isang lumang record ay maaaring magpadala sa iyong pamilya sa maling dokumento.
Pwede bang gamitin ng aking pamilya ang digital copy para sa probate?
Ang orihinal na pirmadong Will ang kailangan ng korte. Ang na-deposit na digital copy ay nakatutulong na patunayan kung ano ang sinabi sa iyong Will kung nawala ang orihinal, ngunit hindi nito pinapalitan iyon.
Kailangan ng gabay? Kausapin ang isang Certified Will Writer tungkol sa pagpapanatiling ligtas at madaling mahanap ng iyong Will.
Mga Source: Singapore Academy of Law, SAL Wills Registry (wills.sal.sg), anunsyo noong 9 September 2026. Maaaring magbago ang mga fee at patakaran; i-check sa SAL bago ka mag-register.
